Enseignements par l'Imam Aboul Boukhary Yadaly
Formé aux textes classiques et aux avis des grands savants contemporains, l'Imam Yadaly accompagne chaque groupe avec pédagogie, du premier cours de rites jusqu'au retour en France. Retrouvez ci-dessous ce qu'il enseigne habituellement en présentiel.
Invocations de la Omra et du Hajj
12 invocations authentiques, issues du Coran et de la Sounna, classées dans l'ordre où vous les prononcerez : de l'entrée en Ihrâm jusqu'au jour de l'Aïd. Nos guides PDF juste après détaillent ces rites plus en profondeur.
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ
Me voici, Seigneur, me voici. Me voici, Tu n'as pas d'associé, me voici. La louange, la grâce et la royauté T'appartiennent. Tu n'as pas d'associé.
Sahih Al-Boukhary et Muslim
بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Au nom d'Allah, que la prière et le salut soient sur le Messager d'Allah. Seigneur, ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.
Sahih Muslim n° 713
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Gloire à Allah, louange à Allah, il n'y a de divinité qu'Allah, et Allah est le plus grand.
Manâsiku-l-Hajji wa-l-ʿUmrah
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Seigneur ! Accorde-nous belle part ici-bas, et belle part aussi dans l'au-delà et protège-nous du châtiment du Feu !
Sourate Al-Baqarah, v. 201
وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلَّى
Adoptez donc pour lieu de prière, ce lieu où Abraham se tint debout.
Sourate Al-Baqarah, v. 125
إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ
Aṣ-Ṣafâ et Al-Marwah font certes partie des rites d'Allah.
Manâsiku-l-Hajji wa-l-ʿUmrah
اللهُ أَكْبَرُ (×3)، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ
Allah est le plus grand (3 fois). Il n'y a aucune divinité en dehors d'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et la mort.
Manâsiku-l-Hajji wa-l-ʿUmrah
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ إِنَّكَ أَنْتَ الأَعَزُّ الأَكْرَمُ
Seigneur, pardonne et fais miséricorde, car certes Tu es le plus puissant, le plus généreux.
Manâsiku-l-Hajji wa-l-ʿUmrah
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ
Seigneur, je Te demande une science utile, une subsistance abondante et une guérison de tout mal.
Hadith rapporté par Ad-Daraqutni
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Il n'y a aucune divinité en dehors d'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose.
Manâsiku-l-Hajji wa-l-ʿUmrah
اللهُ أَكْبَرُ
Allah est le plus grand. [Après chaque jet de caillou]
Mukhtasar Al-Bukhari n° 816
تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكَ
Qu'Allah accepte nos œuvres ainsi que les tiennes.
Tamamu-l-Minnah p. 354
Guides des rites
Trois guides PDF de référence, rédigés par des savants reconnus et recommandés par l'Imam Yadaly, pour connaître l'enchaînement exact des rites avant de partir.
Ces guides détaillent chaque étape : le Tawaf autour de la Kaaba, le Sa'i entre Safa et Marwa, la visite de la Mosquée Prophétique à Médine, ainsi que les rites propres au Hajj à Arafat, Muzdalifa et Mina. Chaque document se lit en ligne ou se télécharge en PDF. L'Imam Yadaly conseille de les parcourir au moins deux semaines avant le départ, le temps de mémoriser l'ordre des rites plutôt que de le découvrir sur place.
L'Ihrâm : La tenue du pèlerin
Ce que couvre l'état de sacralisation : tenue autorisée, interdits à respecter et moment précis où l'entrer.
Ce que vous devez savoir sur l'Ihrâm
- Pour l'homme : deux pièces d'étoffe blanche (l'Izâr et le Ridâ'), de préférence propres et neuves. Aucun vêtement cousu ni couvre-chef.
- Pour la femme : ses vêtements habituels, sans niqab ni gants. Elle peut couvrir son visage avec un vêtement non spécialement conçu pour cela.
- Sandales : porter des sandales découvrant la cheville, pas de tongs. Si impossible, des chaussures découpées en dessous de la cheville.
- Parfum : il est permis de se parfumer le corps avant d'entrer en état d'Ihrâm, mais pas sur les vêtements de l'Ihrâm.
- Talbiya : prononcée dès l'entrée en Ihrâm et répétée jusqu'au jet de pierres à Jamrat al-Aqabah.
- Interdits de l'Ihrâm : parfum, coupe de cheveux/ongles, rapports intimes, mariage, chasse au gibier terrestre.
- Le Ghusl (bain) : Sunna avant d'entrer en état de sacralisation, même pour la femme en état de menstrues.
Depuis la France : les pèlerins au départ de Toulouse TLS, Paris CDG ou d'un autre aéroport français entrent généralement en état d'Ihrâm à l'aéroport, avant de traverser le Miqât aérien. L'Imam Yadaly vous rappellera l'heure exacte du Miqât pendant le vol. Si vous ne portez pas encore l'Ihrâm, vous pouvez entrer en sacralisation dans l'avion avant de survoler le Miqât de Yalamlam (pour les pèlerins venant du sud) ou de Qarn al-Manâzil.
Ma Check-list Omra & Hajj
La liste complète d'Umraty Voyages, classée par catégorie, pour ne rien oublier dans votre valise avant le départ.
Un bagage mal préparé se remarque vite sur place : la chaleur peut dépasser 45°C en été à La Mecque, et les distances à parcourir à pied autour de la Mosquée al-Haram sont plus longues qu'on ne l'imagine. Cette check-list est le fruit de plusieurs années d'accompagnement de pèlerins partis depuis toute la France, pas une liste générique copiée d'un guide touristique.
Documents
- Passeport (valide 6 mois+)
- Visa Omra / Hajj
- Carte bancaire
- Argent liquide
- Assurance voyage
- Billet d'avion
Vêtements
- Ihrâm (2 pièces blanches)
- Sandales confortables
- Sous-vêtements
- Vêtements de rechange
- Pyjamas
- Épingle à nourrice (ihram)
Toilette
- Savon et shampoing
- Brosse à dents / dentifrice
- Coupe-ongles
- Déodorant (sans parfum)
- Vaseline
- Tondeuse
Accessoires
- Téléphone + chargeur
- Adaptateur prise américaine
- Lunettes de soleil
- Ombrelle (soleil)
- Brumisateur
- Boules quies + masque
Premiers soins
- Pansements pour ampoules
- Désinfectant
- Thermomètre
- Médicaments habituels
- Sérum physiologique
- Baume à lèvres
Spirituel
- Coran (version poche)
- Livret d'invocations
- Guide des rites
- Tasbih (chapelet)
- Carnet de notes
- Check-list Umraty
Mérites du Hajj et de la ʿUmra
Six Hadîths authentiques sur la récompense du pèlerinage, à lire pour préparer son cœur autant que sa valise.
Le Prophète ﷺ a rapporté que l'Omra efface les péchés commis depuis la précédente, et que le Hajj mabrour, celui accompli sans désobéissance, n'a d'autre récompense que le Paradis. Ces mérites exceptionnels rappellent qu'un pèlerinage réussi se prépare d'abord spirituellement, avant même le premier bagage. Umraty Voyages vous accompagne pour que ce voyage se déroule dans les meilleures conditions, matérielles et spirituelles.
Le Hajj mabrûr
« D'une ʿumra à l'autre, il y a expiation de ce qui se trouve entre elles, et le Hajj accompli correctement n'a d'autre récompense que le Paradis. » (Al-Boukhary et Muslim)
Efface la pauvreté
« Alternez entre le Hajj et la ʿumra, car ils dissipent la pauvreté et les péchés comme le soufflet du forgeron enlève les impuretés du fer. » (At-Tirmidhî)
Retour sans péchés
« Celui qui accomplit le Hajj pour Allah, sans avoir de rapports intimes et sans commettre de désobéissance, reviendra pur comme au jour où sa mère l'a enfanté. » (Al-Boukhary et Muslim)
Meilleur jihad
'Âïsha demanda : « Ne devons-nous pas participer au jihad ? » Le Prophète ﷺ répondit : « Le meilleur jihad pour vous est un Hajj mabrûr. » (Al-Boukhary)
Prière à la Mecque
« Une prière dans la Mosquée Sacrée est meilleure que 100 000 prières dans une autre mosquée. » (Ibn Mâjah)
Prière à Médine
« Une prière dans ma mosquée est meilleure que 1 000 prières dans une autre mosquée, sauf la Mosquée Sacrée. » (Al-Boukhary et Muslim)
Prêt(e) à vivre cette expérience unique ?